Tuesday, February 19, 2008

Failogy: Michael Jordan on Failogy

Hi,

Failogy是我的概念,Michael Jordan當然不可能為我的概念發表什麼,但他多年來的不少說話,正十分貼近我的想法,分享如下:

1. I can accept failure, everyone fails at something. ButI can't accept not trying.

我能夠接受失敗,任何人皆會失敗,但我不能接受不去嘗試。


2. I've always believed that if you put in the work, the results will come. I don't do things half-heartedly. Because I know if I do, then I can expect half-hearted results.

我相信如果你投入工作,成果自然會來;我不會不認真地去做事,因為我知道如果我這樣做,我只會得到不認真的成果。


3. I've failed over and over and over again in my life and that is why I succeed.

我不斷地失敗,所以我成功。


4. Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.

有些人要它發生,有些人想它發生,又有些人令它發生。


5 If you run into a wall, don't turn around and give up. Figure out how to climb it, go through it, or work around it.

如果你碰了壁,不要轉身放棄,想方法爬過它,穿越它,又或繞過它。


6. If you're trying to achieve, there will be roadblocks. I've had them; everybody has had them. But obstacles don' thave to stop you.

如果你想有所成就,那將會有障礙,我曾經有,每一個人也會有,但障礙並不能停止你。


7. My attitude is that if you push me towards something that you think is a weakness, then I will turn that perceived weakness into a strength.

我的心態是如果你迫我認為那是我的弱點,我會把它變成我的強項。


8. Failure always made me try harder next time.

失敗從來都令我下次更努力。


9. If you put forth the effort, good things will bebestowed upon you. That's truly about the game, and in someways that's about life too.

如果你付出努力,好事自然會贈予你,比賽是這樣,人生也是這樣。


10. Always turn a negative situation into a positive situation.

一定要把負面的情況變成正面。


願共勉之。

Keith
Explore, Exceed & Excel