Hi,
很久沒有續寫 此時此處此旋律，其實這個系列遠遠還未完成。
第六章樂曲，小弟選擇了 Leonard Cohen 的 Hallelujah，不是教徒的朋友不用擔心，歌詞雖然引用了聖經大衛王/達味王的故事，但它不是一首聖詩，而更接近是流行/民謠歌曲。
Hallelujah 有眾多不同版本，除了不同歌手曾經翻唱外，原唱者 Leonard Cohen 也曾於相隔 24 年之後，再次演繹這首歌，兩者帶出的感受，完全不同。
如果為 此時此處此旋律 選擇第六章樂，小弟會揀選 Leonard Cohen 1984 年的最初演繹，這個版本最大的特色，就是它並不漂亮；那時的 Cohen 很年輕，聲音比較冷、乾澀與疏離，他唱 Hallelujah 時，你會感覺到這個人還在問題之中，縱使口中說 Hallelujah，但他並沒有真正解決了內心的矛盾，那是一種「一個人仍在破碎中頌唱 Hallelujah」。
若然是為整個 此時此處此旋律系列 選擇主題曲，Leonard Cohen 2008 年的再度演繹，會是小弟的不二之選；2008 年 Cohen 已經 74 歲，他的 Hallelujah 不再像一個問題，反而更像我已經知道生命就是如此，但我依然選擇唱 Hallelujah。
他的歌聲也由過去的脆弱、冷峻、矛盾，變成深沉、溫暖、莊嚴，整首歌轉化成一種「一個走過破碎的人回頭頌唱 Hallelujah」。
這首歌其實真的奇怪，不同歌手演繹，出來的感受截然不同，那種差別不只是不同歌手的風格，更像是他們在演唱一首完全不同的歌曲。小弟選擇了原唱者的兩個版本，只是因為它們吻合這個系列的感覺。
其他歌手的版本，絕大部份也比原唱者唱得動聽，只是感受不同而已。
Keith
Explore, Exceed & Excel
