Wednesday, October 19, 2005

Learning from Life #6 - #10

Hi,

Below is my last week's "learning from life". Hope you like them.

6. No matter how good is your intention, some people will think bad of it. If you think something is good, just do it!
無論你的意圖有多好,肯定有人認為你另有企圖;只要你覺得是好的事,就去做吧!

7. You can't satisfy everybody.
你不能滿足所有人。

8. The words one says reflect his thinking. Listen carefully.
一個人說的話反映著他的思想,請用心聽。

9. Listening is more difficult than speaking. You do not need to learn to speak, but you need to learn how to listen.
聆聽遠比說話困難,你無須學習說話,但你必須學懂如何聆聽。

10. You don't really know a person by hearing from others. Know him/her by knowing him/her.
你無法從他人口中真正了解一個人,你只能從認識他來認識他。

Keith