Friday, January 23, 2009

Thinking: 八股文章

Hi,

寫了這麼多的什麼語言模式,你不煩厭,我也覺倦,改談談用詞吧!

近日拜讀陳雲先生文章,獲益良多。

原來德國語文學家在整理前東德的官方文章時,發現其有著好幾個特色,其一為言文含混,令人頭腦閉塞,其二為語詞矛盾,歪曲常理!

這方面我國也不弱,遠在1942年,毛主席曾力斥『黨八股』,所謂黨八股,就是當時某些官員寫文章時,對事物不加分析,只是搬用名詞和術語,言之無物,空話連篇。

毛主席更說:一個人寫黨八股,如果只給自己看,那倒還不要緊;如果送給第二個人看,人數多了一倍,害人不淺 ... 這就非加以揭穿,把它打倒不可。

看過這些資料後,小弟更覺要加倍警惕自己,切勿重蹈覆徹!

Keith
Explore, Exceed & Excel