Monday, December 22, 2014

Personal Development: 中體西用

Hi,

差不多現今所有做人做事的原理,中國自古已有之,但只是講了原理,沒有說明方法而矣!西方卻有大量的方法,而方法的原理卻是一大堆的學術研究,遠不及中國的一針見血。

中體西用,兩者結合,自能相輔相成。

舉例來說,中國自古有云,做人需要『知己知彼』,但如何才能『知己知彼』,卻沒有細說清楚。然而西方卻產生了種種的心理學、性格學身心語言程序學,又或筆跡學等等,用以助人理解自己與他人。

但為何清末洋務運動的『中體西用』失敗?乃因開始不久之後,『中體』變成凌駕『西用』,一切以『中體』為先,『西用』從屬『中體』,結果起初是為了抵抗頑固派阻力而提出的『中體西用』,後來竟成為反對政治體制變革的保守思想。

要『中體西用』成功,必須是兩者平等、相互兼容;沒有『中體』不會令『西用』變得沒用,沒有『西用』也不會使『中體』變成無體,兩者皆具有其自己的價值,只是合起來,體用俱存,升價百倍。

當年歪曲了『中體西用』,不只是令『中體西用』失敗,而是亡國。

Keith
Explore, Exceed & Excel

P.S. 本文原刊登於 Excel Your Life Newsletter 2014年9月號

P.P.S. 本文刊登之後,曾有朋友電郵小弟,說小弟話中有話,小弟回應說:是嗎?