Friday, March 27, 2015

反反智: 一路好走?

Hi,

不知何時開始,香港人不知不覺中,學習了內地同胞的慣用語。

好像有人不幸去世,我們竟然會說:一路好走

但中文可用的悼詞實在多得很,諸如福壽全歸、典範永垂、哲人其萎、南極星沉、遺範長存、典型永式、天不假年、耆年碩德、德業常昭、
道範常存、南極星隕、山頹木壞、碩德常昭、瀛海歸真、德芳裕後、
德徽永昭、碩德流芳、仁厚傳芳、碩德永昭、德厚澤長、世澤流芳、
騎鯨西去、高風安仰、明德留徽、道範長存、斗山安仰、遺範猶存、
仁風安仰、德望常昭、英靈永存、德隆望重、遺風宛在、典範猶存、
駕返道山、風範猶存、碩德堪欽、仙遊上界、遽返道山、嵩里興悲、
風摧樁荌、北斗星沉、南極斂芒、邈若山河、海宇風淒、高山仰止、
羽化登仙、庚星匿彩、閬院歸真、泰山其頹、英氣長存、碩德貽徽、
典型宛在、五福全歸、蓬島歸真、儀型足式、騎鶴西歸、跨鶴仙鄉、
歸真返璞、福祿俱全、芳徽千古、遺型安在、道山歸去、道德可風、
勛基永昭、功全德備、一笑歸真、德望永昭、碩德耆年、教忠垂範、
義訓垂芳、大道可風、儀型萬方、耆英凋謝、齒德兼隆、望重如山、
化鶴仙去、典則永留、典型安仰、典則長留、騎箕西去、大德可風、
老成宿望、高山安仰、宿望永昭、福德全備、齒德俱尊、南極沉輝、
清望昭垂、殿圮靈光、道範猶存、塵榻空留、風範猶在、露冷樁庭、
人琴俱杳、典型承式、碩彥流芳、德芳裕後、議席流徽、國失楨榦、
讜論流徽、勳業長昭、業績永昭、德業長昭、德望長昭、遺範長昭、
長仰高風、志業長昭、懋績長昭、學淵績懋、道範長存、風徽永式、
德澤綿長、哲人其萎、愴懷舊雨、碩德長昭、悵望高風、風範足式、
行誼垂範、永懷風誼、議型足式、永懷德澤、仁義忠貞、永懷忠藎、
宿望清徽、英靈不泯、駕返道山、澤被同袍、典範常昭、令望永彰、
永懷風範、仁風永仰、壺範垂式、愴懷楨榦、教澤貽徽、耆宿遺風、
殿圮靈光、碩德遐齡、俊筆揚聲、勛猷著績、宿望長昭、耆德清芬、
耆德流徽、藎勸堪念、上壽清德、德望長昭、藎勞永念、懋績清猷、
嘉猷碩望、宿望清徽、修文地下、世失英才、玉折蘭摧、白玉樓成、
懿範猶存、駕返瑤池、風寒綺閣、鶴唳淒清、懿範淑德、慈範永存、
懿德永風、西池駕返、慈竹風淒、紫帳風寒、繡閣花殘、懿德長昭、
坤儀足式、流芳千古、懿範永存、坤儀咸仰、慈雲失蔭、懿德垂範、
懿德猶存、鐘郝儀型、典型垂芳、懿徽足式、懿德清芳、慈德永昭、
閫範長存、花落萱幃、寶婺星沉、寶婺星沉、壺範垂型等等。

何需只懂叫人『一路好走』呢?

更甚者,『一路好走』是送活人的話語,意即小心上路;死了的應說成『一路走好』,意思是指死者走得很好,無需哀痛。但我們中國人自然會發揮中國人的差不多性格,『一路走好』就變成『一路好走』,還當成是祝福死者好好地走他的黃泉路!

須知我國乃共產主義國家,信的是唯物主義,人死後灰煙滅,那有什麼黃泉路可走?

Keith
Explore, Exceed & Excel